《日本健康食品的进口销售与法律监管实务应对(上篇) ——食药分类、进口手续及安全管理监管》（簡体中文版）

日本健康食品的进口销售与法律监管实务应对(上篇) ——食药分类、进口手续及安全管理监管

引言：从一个案例谈起

在上一期法律简报（No. LFS_006）中，我们以外国化妆品品牌进入日本市场为例，对食品与化妆品的分类以及广告监管的整体框架进行了介绍。本期将聚焦于“食品”，尤其是健康食品（通常所称的健康食品及保健功能食品），介绍外国企业将在海外生产的健康食品进口至日本并进行销售时所特有的相关监管。

围绕健康食品进口销售的法律问题涉及多个方面，因此，本期将分为上篇和下篇两部分进行介绍。上篇将主要介绍以下内容：① 首先能否作为“食品”进口（是否属于医药品）；② 《食品卫生法》项下的进口手续（向检疫所申报及通关）；③ 补充剂形态食品所特有的安全管理监管。下篇则计划介绍：④ 广告及包装标识的监管；⑤ 在宣传产品功能性时所适用的标识制度（功能性标示食品等）。以下将通过一个虚构案例，对上述问题进行介绍。

続きはこちらをご覧ください。

【目次】

引言：从一个案例谈起

１　大前提：能否作为“食品”进口（食药分类的判断）

２　措施①的问题：未办理《食品卫生法》规定的进口手续

３　措施④的问题：补充剂形态食品所特有的安全管理监管

结语（上篇）

【関連リンク】

日本語版：「健康食品の輸入販売と法規制の実務対応【前編】－食薬区分・輸入手続・安全管理規制」：ライフサイエンスチーム | 渥美坂井法律事務所・外国法共同事業

英語版：“Importing and Selling Health Foods in Japan: Practical Regulatory Considerations [Part I]” : Life Sciences Team

韓国語版：“건강식품의 수입·판매와 법규제 실무 대응【전편】－식품·의약품 구분 및 수입절차·안전관리 규제”（韓国語版）

ニューズレター