[プレスリリース] ベトナム・ホーチミンオフィス開設のお知らせ

ベトナム・ホーチミンオフィス開設のお知らせ

渥美坂井法律事務所・外国法共同事業¹は、このたび、東南アジアにおける迅速なリーガルサービスを拡充するため、ベトナムのホーチミンにおいて、新たにオフィスを設立いたしました。

事務所名： Atsumi & Sakai Vietnam Law Firm
住　　所： Bitexco Financial Tower, 2 Hai Trieu Street, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

電話番号： +84-(0)28-6287-6177

所属弁護士：入江克典（ベトナム・ホーチミンオフィス代表、日本弁護士（東京弁護士会所属）、ベトナム外国弁護士）

マイ・ティ・ゴック・アイン（ベトナム社会主義共和国弁護士 ※但し、日本における外国法事務弁護士の登録はありません。）

及川泰輔（日本弁護士（第一東京弁護士会所属）、ベトナム外国弁護士）

当事務所は、2011年より、政府当局との折衝・交渉の実績を持つ法律事務所であるA-PAC INTERNATIONAL LAW FIRM（APAC）と提携関係を結び、継続的に日本弁護士をAPACに出向させることで、ベトナム現地に進出され又は進出を検討されている日本企業のクライアントの皆様を中心に多くのご依頼をいただき、リーガルサービスを提供してまいりました。

このたび開設するベトナム・ホーチミンオフィスは、当事務所において、ロンドン、ニューヨーク、フランクフルト、ブリュッセル^２に続く5つ目の海外拠点であり、東南アジアで初めての拠点となります。ホーチミンオフィスを通じて、クライアントの皆様の東南アジア事業の展開やグローバル規模の国際案件に対し、より一層的確に迅速に対応いたします。

ベトナム・ホーチミンオフィスは、ベトナムを含む東南アジアに精通し現地社会に対する造詣が深い日本弁護士と企業法務やM＆Aにおいて経験豊富なベトナム弁護士*が協働し、現に行われている法実務に則したアドバイスを迅速に提供することを強みとし、アウトバウンド・インバウンド、日本のクライアント様にとどまらずベトナム・アジア・広く世界中のクライアント様より信頼いただけるよう、一層的確なリーガルサービスを迅速に提供してまいりたいと考えております。

*日本における外国法事務弁護士の登録はありませんので、当該ベトナム弁護士は、日本においてベトナム法のアドバイスを提供いたしません。

オフィス開設時点において、日本弁護士・ベトナム弁護士合わせて、弁護士3名の体制となりますが、当事務所が有するグローバル・ネットワークを活用することで、ベトナムやアジアの法律事務所と連携して大規模な案件にも対応することが可能でありますとともに、今後のご依頼を踏まえて陣容を一層充実したものとしてまいりたいと考えております。

多様性あるニーズにお応えすると共に、クライアントの皆様の海外展開と現地における拠点運営の確かな道案内役³を、務めさせて頂きます。

■取扱分野：
クロスボーダーM&A、法務デューディリジェンス、現地法人設立、ライセンス支援、事業実施のための法令調査、各種契約、コーポレート・ガバナンス、労務、海外インフラ、プロジェクト・ファイナンス、知的財産権、紛争解決手続対応（訴訟・仲裁）など

1 渥美坂井法律事務所・外国法共同事業（東京都・千代田区、所属弁護士等合計248名（2024年7月8日現在。提携オフィスを含む拠点・グループ内他事務所・A-PAC INTERNATIONAL LAW FIRM及びSA Partnersを除くその他関連事務所の構成員を含む。）は、国内系法律事務所として初めて、完全に独立した形で外国法共同事業を立ち上げた総合法律事務所として1994年に設立され、以降、グローバルなニーズにお応えしながらクライアント価値創造を実現するため、長年にわたり国際的なリーガルサービスを提供してまいりました。近年では、グローバルなリーガル専門誌のランキングやアワードにおいて継続的に評価されております。（Chambers Global “International & Cross-border Capabilities”分野において2019年より2024年まで継続して選出, Asian Legal Business (ALB) Asia Top Innovative Law Firms 2023において15の法律事務所の一つに選出、ALB Japan Law Awards 2023においってESG & Sustainability Law Firm of the Year受賞等。パートナー、マネジメントコミッティメンバーのそれぞれにおける女性の割合は3割前後に及び、「第一回ファミリー・フレンドリー・アワード」（第二東京弁護士会男女共同参画推進二弁本部主催）及びALB Japan Law Awards 2017 “Woman Lawyer of the Year”を受賞。Asian Legal Business誌が2008年以降毎年各国の法律事務所の従業員にアンケートを行って選出しているEmployer of Choice（弁護士やスタッフが最も働きたい法律事務所）に、国内で最多の９回にわたり選出。）
2 ニューヨーク提携オフィス（名称：Atsumi & Sakai New York LLP / 所在地 1120 Avenue of the Americas, 4th Floor New York, New York 10036 / Tel: +1-212-523-0544 / E-mail: info_ny @aplaw.jp）、ロンドンオフィス（名称：Atsumi & Sakai Europe Limited / 所在地85 Gresham Street, London EC2V 7NQ, United Kingdom / Tel: +44-(0)203-696-6540 / E-mail: info_uk@aplaw.jp）、フランクフルト提携オフィス（名称：Atsumi Sakai Janssen Rechtsanwalts- und Steuerberatungsgesellschaft mbH (ドイツ連邦共和国における弁護士・税理士法人) / 所在地：OpernTurm (13th Floor) Bockenheimer Landstraße 2–4, 60306 Frankfurt am Main, Germany / Tel：+49-(0)69-7474-5050 (General) / E-mail: info_frankfurt@aplaw.jp）、ブリュッセルオフィス（名称：Atsumi & Sakai Brussels EU / 所在地CBR Building, Chaussée de la Hulpe 185, 1170, Brussels, Belgium / Tel: +32-470-85-19-07 / E-mail: info_brussels@aplaw.jp）
3 当事務所のスローガンとして“A Compass to Find Your Way”を掲げている。

本件に関するお問い合わせ先

渥美坂井法律事務所・外国法共同事業ベトナム・ホーチミンオフィス窓口

お問い合わせ