印度

  本事务所的印度业务通过日本律师和印度律师(印度律师曾任印度经济中心孟买的最大律师事务所的合伙人)组成的团队,提供各种法律服务。在日本和印度都有丰富经验的合伙人律师参与,有效地为投资印度(从日本赴印度投资)和投资日本(从印度来日本投资)提供法律、税务、监管相关、劳务和其他法律服务。

 

 

日本企业赴印度投资

  就公司设立、并购、合资、国际交易以及其他业务,在合同的制作、谈判、尽职调查、法律法规咨询、印度业务经营许可的取得等手续、纠纷解决、撤退等各种场景提供广泛的法律服务。本事务所在为制造业、IT行业、医药品行业、房地产行业及其他各种行业的企业提供法律服务方面,具有丰富的业绩,同时也涉足AI等新兴领域。

 

本事务所的特征:

1、收集有关印度习俗和商业习惯的准确的、最新的信息;

2、正确理解印度的规则、监管和习惯,并正确认识印度监管的风险;

3、以适合当地情况的方式,用当地语言,有效地与印度公司谈判;

4、对于与日本完全不同的印度商业习惯和商业环境,以通俗易懂的方式提供法律建议,同时,根据这些知识,为日本企业在当地的业务开展提供有效支持;

5、理解印度的地区和各州的多样性及其对商业习惯的影响;

6、灵活运用对当地律师事务所、律师等的丰富信息和广泛覆盖的网络,根据各个案件特点,与最适宜的专家合作;

7、与当地咨询公司合作,以符合当地实务的方式对印度企业和投资人进行背景确认和信用调查。

 

  详情请参阅此处(日语)

 

印度企业的对日投资

  为在日本开展业务的印度上市企业、跨国企业和中坚企业提供法律支持。为印度投资者的独资企业、合资企业、并购、企业重组、纠纷解决、撤退等方面提供法律支持。特别是日本的劳动法律制度和人事习惯是印度企业共同面临的课题,另外,也提供包括其他日本法所有领域、税务、纠纷解决等在内的各种类型的法律服务。

 

  结合印度实务,就①两国业务方法的差异以及②两国法律体系的差异,特别是劳动法和合规相关问题,使用③印度企业客户容易理解的方法和语言,同时考虑印度企业通常熟悉的惯例,以简明易懂的方式进行建议,为日本业务的顺利开展提供法律服务。

 

  本事务所是外国律师和日本律师作为外国法共同事业合作的少数几所大型律师事务所之一。由于外国合伙人可以主动参与与外国客户建立关系,因此,可以为外国客户提供更好的服务。

 

  此外,本事务所作为综合型律师事务所,可以一站式为各个领域提供法律支持。

 

  本事务所具有完备的在日本开始经营的法律服务体系。通常,对于投资日本的外国企业而言,重要的法律业务有子公司和分支结构等的设立、合资业务的启动、日常公司业务(制作会议记录、法人登记、遵守监管相关法律法规等)、签证和劳务相关事项、办公室租赁、取得不动产等,本事务所的律师助理团队在合伙人律师的领导下,处理相关领域的辅助业务。

 

  据此,本事务所可以高效、灵活地应对印度公司的各种法律和业务需求,为印度企业在日本市场经营提供支持。

 

获奖情况

日本

  印度业务团队的合伙人在2021年和2022年的The Best Lawyers in Japan(日本最佳律师)的各个领域被选为“Best Lawyers(最佳律师)”。

 

国际领域

  2022年8月,本事务所在India Business Law Journal(IBLJ)*发布的报告中,被选为印度业务的“Top Foreign Law Firms”之一。本事务所作为“Regional Firms to Watch”而备受好评。详情请参阅以下链接

 

  此外,2021年IBLJ*发布了全球律师事务所在印度相关案件中的成果和活动的行业报告“Mapping global expertise”,在该报告中,本事务所被评为地区最值得注意的日本5家事务所之一。

 

  在Asian Legal Business(ALB)面向亚洲地区女律师实施的Top15 Female Lawyers(十五佳女律师) 2021评选中,丹生谷律师当选为日本唯一获选Top15 Female Lawyers之一。

 

  Ashish Jejurkar外国法事务律师(印度法)被评选为India Business Law Journal公布的The A-List:India’s International Top Lawyers 2024。

 

印度

  在印度,RSG India Report高度赞赏了Ashish Jejurkar外国法事务律师(印度法)的客户应对能力和问题解决方法。

 

*IBLJ是香港独立媒体公司Vantage Asia Publishing Limited出版的地区领先的法律类杂志之一。

出版物和研讨会:

  印度业务团队与印日商工会议所等,共同在印度及日本两地为日本企业及其员工举办各种培训和研讨会。

  有关我们团队的最新出版物,请参阅以下相关链接。

 

 

相关律师等

资深合伙人

丹生谷 美穗 Miho Niunoya

联系我们
合伙人

Ashish Jejurkar Ashish Jejurkar

联系我们
合伙人

凑 健太郎 Kentaro Minato

联系我们