印刷

Cookie 政策

本 Cookie 政策（以下稱「本政策」）旨在說明渥美坂井法律事務所及其合作事務所之各事業體（① 渥美坂井法律事務所律師法人、② 作為組合型態的渥美坂井法律事務所・外國法共同事業、③ Atsumi & Sakai Europe Limited〔以下稱「倫敦辦公室」〕、④ Atsumi & Sakai Brussels EU〔以下稱「布魯塞爾辦公室」〕、⑤ Atsumi & Sakai New York LLP、⑥ Atsumi & Sakai Vietnam Law Firm、⑦ A&S 大阪法律事務所律師法人、⑧ A&S 福岡法律事務所律師法人、⑨ Atsumi & Sakai Europa GmbH - Rechtsanwälte und Steuerberater〔以下稱「法蘭克福合作辦公室」〕；以上統稱「本事務所」）透過本網站（以下稱「本網站」）所取得的存取資料之種類、利用目的等相關事項。

如本政策未記載之事項，請參閱本事務所的《隱私權保護方針》、《歐洲隱私權保護方針》及《紐約合作辦公室隱私權保護方針》（以下合稱「A&S 隱私權保護方針」）。本政策與 A&S 隱私權保護方針一併適用；但若二者間有矛盾，則對於居住於歐洲經濟區（EEA）及英國之資料主體，並由法蘭克福合作辦公室、倫敦辦公室及布魯塞爾辦公室處理之其他國家資料主體，將以《歐洲隱私權保護方針》優先適用。

本事務所可能隨時修訂本政策及 A&S 隱私權保護方針，並於更新後即時刊登於本網站。

1. 可取得的存取資料

本事務所可透過本網站取得以下 (1)、(2) 所述之存取資料：

(1) 存取紀錄（Access Log）

存取紀錄包含本網站使用者（以下稱「使用者」）之 IP 位址、裝置種類、瀏覽器種類及版本等資訊。本事務所將記錄此類資訊，用於網站安全性、便利性提升及使用狀況分析之目的。

(2) Cookie

Cookie 是在訪問網站時安裝於電腦的小型文字檔案。Cookie 可由本事務所或本事務所之服務提供第三方設置。關於本網站使用之 Cookie 類型及目的，請參閱第 2 條；關於 Cookie 管理，請參閱第 4 條。

2. 本網站使用之 Cookie

(1) 必要性 Cookie

此類 Cookie 為確保本網站正常運作所必須，並始終設為「啟用」。通常僅在回應使用者於本網站上的操作（如登入、表單輸入或功能設定）時才會設定。雖然可透過瀏覽器設定封鎖此類 Cookie，但可能導致網站部分功能無法使用。此類 Cookie 不會收集可識別個人之資訊。

(2) 效能性 Cookie

此類 Cookie 用於衡量網站效能、分析使用者偏好內容，並協助優化網站。其收集之資訊包括：訪問頻率與時間、各頁面使用情況、使用者在網站內的操作路徑、停留時間等。所有資訊皆經匿名化處理。

(3) 本網站 Cookie 類型一覽

必要性 Cookie

Cookie 名稱

來源

有效期間

CONCRETE5

aplawjapan.com

Session

關閉瀏覽器後即自動刪除

效能性 Cookie

Cookie 名稱	來源	有效期間
_ga	aplawjapan.com	2年
_gid	aplawjapan.com	1日

3. 存取資料之第三方提供

本事務所可能將第 1 條所列存取資料，提供予特定第三方（包含 IT 相關服務提供者等受託方）。

4. Cookie 管理

除本網站運作所必需者外，Cookie 僅於使用者同意時使用。使用者可隨時透過本網站設置之 Cookie 同意管理選項，變更或撤回同意。

使用者亦可透過瀏覽器設定拒絕使用 Cookie。但此舉可能導致網站部分功能無法正常使用。

5. 聯絡方式

A&S 聯絡方式:

　　渥美坂井法律事務所弁護士法人

郵遞區號: 100-0011

日本國東京都千代田區內幸町 2-2-2 富國生命大廈16樓

收件人: 律師　野崎　竜一（合夥人）

電話: +81 (0) 3-5501-2111

電子郵件: info@aplaw.jp

法蘭克福合作辦公室聯絡方式:

　　Atsumi & Sakai Europa GmbH - Rechtsanwälte und Steuerberater

OpernTurm (13Floor) BockenheimerLandstraße2-4, 60306 Frankfurt am Main

收件人: 德國律師　Frank Becker*

電話: +49-(0)69-7474-5050

電子郵件: datenschutz@aplaw.de

*但是並未登錄為外國法事務律師

倫敦辦公室聯絡方式:

Atsumi & Sakai Europe Limited

85 Gresham Street, London EC2V 7NQ, United Kingdom

收件人: 律師　金久　直樹（合夥人）

電話: +44-(0)203-696-6540

電子郵件: info_uk@aplaw.jp

布魯塞爾辦公室聯絡方式:

　　Atsumi & Sakai Brussels EU

CBR Building, Chaussée de la Hulpe 185, 1170, Brussels, Belgium

收件人: 布魯塞爾律師會 B List 律師、紐約州律師　亀岡　悅子*（合夥人）

電話: +32-470-85-19-07

電子郵件: info_brussels@aplaw.jp

　　*但是並未登錄為外國法事務律師