越南

　　近年来，越南作为最理想的投资目的地之一，受到越来越多日资投资方的关注。本事务所的越南法律实务，通过与拥有同当地政府部门的交涉、谈判实际业绩的律师事务所A-PAC INTERNATIONAL LAW FIRM（APAC）建立合作关系，实现了业务领域扩展与从业人员扩充等方面的显著发展。在APAC，以在越南政府机关担任过诸多要职的Nguyen Thi Bich Van所长为首，有多位对越南法实务具备一定见解和经验的当地律师，不仅针对社会主义国家越南特有的各种法律问题，也能够对审判和仲裁等纠纷解决提供准确且高效的法律建议。自APAC成立以来，本事务所一直向其派驻日本律师。

 

　　2024年7月，本事务所在越南胡志明市新设立了办公室（Astsumi&Sakai Vietnam Law Firm），以东南亚最大的经济城市之一的胡志明市为据点，针对广泛领域的委托，提供符合越南法实务的迅速的法律服务。目前，本所入江克典律师、越南社会主义共和国律师Thi Ngoc Anh Mai*、及川泰辅律师常驻胡志明市办公室。

 

　　同时，在本事务所东京办公室，除具有APAC派驻经验的上东亘律师以外，也有对日资企业的关心度较高业务领域有一定的见解和经验的律师作为越南团队成员，与胡志明市办公室的律师一起为日资企业在当地的提供诸多法律服务满足客户需求。对进入越南市场、并购、企业重组、政府交涉、企业法务、诉讼仲裁、撤退、法律调查等多种多样的业务，提供高质量的法律服务。

实际业绩

• 协助设立各行业的当地法人，并取得追加行政许可。
• 对投资发电业务，进行尽职调查和制作合同。
• 协助对日资企业持有的多家当地法人进行重组和并购。
• 包括员工解雇等在内的劳务纠纷解决。
• 为回收越南子公司的股份转让价款，在越南国际仲裁中心提起仲裁。
• 就从与越南金融机构的合作业务中撤退的方法，提供法律建议。

 

相关简报

• "Explanation of the key points regarding handling of personal information between Japan and Vietnam - Dealing with cross-border transfer of personal information after the amendment of Japan’s Act on the Protection of Personal Information and Vietnam’s data localization regulations -" (October 22, 2021)

• "Recognition and Enforcement of Foreign Judgments and Arbitration Awards in Vietnam" (August 25, 2021)
• "Foreign Investment in Rooftop Solar Power Systems in Vietnam - Notable Regulations" (June 29, 2021)

 

相关律师等

胡志明市办公室

东京事务所