Tokyo
Fukuoka
New York
London
Frankfurt
Brussels
Ho Chi Minh
Access
Careers
EN
JP
- 日本語
EN
- English
CN
- 中文(簡)
DE
- Deutsch
MENU
Language
JP
- 日本語
EN
- English
CN
- 中文(簡)
DE
- Deutsch
Professionals
Our Services
Global Coverage
News/Events
News/Events
All News/Events
News
Awards
Media
Hires/Appointments
Events & Seminars
Careers
Others
Publications
Publications
All Publications
Books
Newsletters
Articles
Others
About Us
About Us
About Us
Sustainability Declaration
Pro Bono Translation Services
DE&I
Organizations/Partnerships
Awards
Contact
Access
Careers
©2001-2025 Atumi & Sakai
Home
News/Events
Donations and Support for Victims of the 2024 Noto Peninsula Earthquake
12.01.2024
News
Donations and Support for Victims of the 2024 Noto Peninsula Earthquake
We would like to extend our most heartfelt wishes of peace for the souls of the departed victims of the devastating "2024 Noto Peninsula Earthquake", and our sincere condolences to their families and the many other people still suffering from the consequences of this tragic event.
In order to support the disaster areas and the affected people, in addition to the donations made to support the victims, we will also conduct a fundraising campaign in our office and donate the proceeds to the affected areas.
For the benefit of foreign residents who were affected by the earthquake, A&S have also prepared English, simplified Chinese and Korean versions of the "Noto Peninsula Earthquake Support Information" prepared by Attorney Kai Nagano of the Shizuoka Bar Association, which is distributed by the Bar Association.
We will post the information on the Firm's website for your use.
・
Noto Peninsula Earthquake Support Information Outline (English)
・
Noto Peninsula Earthquake Support Information Outline (Chinese * simplified Chinese)
- 能登半岛地震 支援信息 速报
・
Noto Peninsula Earthquake Support Information Outline (Korean)
- 노토 반도 지진 지원 정보 안내문
Atsumi & Sakai